PAZ - Blogue luso-brasileiro
Sexta-feira, 6 de Outubro de 2017
ARMANDO ALEXANDRE DOS SANTOS - OS DOIS SANTOS CASAMENTEIROS DE PORTUGAL

                    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Qual a origem da tradição, disseminada em todo o Brasil, de se atribuir ao português Santo Antônio especiais poderes para facilitar casamentos? Essa tradição se constituiu séculos atrás, no tempo em que somente conseguiam casar moças que dispusessem de um dote.

O regime dotal era praticado universalmente, nas mais variadas culturas; em Portugal, era regulamentado pelas famosas Ordenações do Reino. O dote era um pagamento em dinheiro, ou em terras, ou em cabeças de gado, que o pai da noiva entregava ao noivo, para que este administrasse. Se a mulher morresse sem filhos, o dote devia ser devolvido pelo viúvo ao respectivo sogro. Em alguns lugares – como na província portuguesa do Minho – as moças solteiras costumavam ir à igreja, aos domingos, cheias de joias de ouro, para mostrarem que eram ricas e, assim, atraírem noivos de boa condição social...

Era realmente difícil, para moças pobres, cujos pais não pudessem dispor de meios para dotá-las, encontrar marido. Seu destino era permanecerem solteiras. O valor do dote variava conforme a condição social da moça. Na prática, o que acontecia era que os pais “compravam” noivos para suas filhas,, e o dote nada mais era que o pagamento dessa operação comercial. Pelos costumes atuais, tão diferentes dos antigos, temos até dificuldade de entender isso, mas era assim que se procedia habitualmente em tempos remotos.

Naquelas condições, dotar uma moça, ou seja, fornecer a ela o dinheiro suficiente para ela encontrar noivo de acordo com sua condição social, era uma obra de caridade cristã, inclusive porque também era um modo de evitar que ela, desesperada pela pobreza e pela “solteirice”, acabasse se prostituindo e se perdesse. Foi nesse contexto (tão diferente dos dias de hoje!) que teve início a fama de casamenteiro de Santo Antônio.

O Padre Fernando Tomás de Brito, que publicou em 1894 o livro "Vida e milagres de Santo Antonio de Lisboa", reporta o seguinte fato, extraído de uma antiga biografia antoniana publicada na Itália:

“Vivia em Nápoles uma viúva que tinha uma filha de grande beleza, mas extremamente pobre, e não podia casá-la por falta de dinheiro para o dote. Eram pessoas de boa origem, mas não tinham como viver decentemente. A mãe, oprimida pela pobreza e desejosa de recuperar o prestígio social, determinou prostituir a filha e fez a esta a seguinte proposta infame: - Menina, nada desonra tanto no mundo como a pobreza. De que nos servem nossos títulos de nobreza se nossa indigência nos sujeita ao desprezo da sociedade? Só a tua beleza nos pode livrar. Vai entregar-te aos rapazes ricos que te galanteiam, porque não há outro remédio.

A pobre moça, que era de bom caráter, ficou estupefata diante do que a desavergonhada mãe lhe dizia. Começou a invocar Santo Antônio com fé e confiança. Uma tarde, quando entrou no convento de São Lourenço, onde se venera uma imagem milagrosa do Santo, ajoelhou-se e, em lágrimas, suplicou: - Meu bom Santo Antônio, eu de nenhum modo quero perder a pérola da virgindade com ofensa a Deus. É minha desalmada mãe que me arrasta para o caminho da perdição e da desonra. Socorrei-me! Coloco-me sob vossa proteção, ó puríssimo defensor da virtude da castidade.

Mal acabara de formular essa prece quando o Santo lhe estendeu o braço e lhe entregou um papel, dizendo: - Vai à casa do Sr. X e entrega-lhe este bilhete. Tratava-se de um rico negociante, muito conhecido na cidade. O bilhete continha estas palavras: “Dareis à mulher que vos apresentar este papel, para o seu dote, o peso deste mesmo papel em moedas de prata. Saudações. Santo Antônio”. A jovem, cheia de esperança e reconhecimento, correu a entregar o bilhete de Santo Antônio ao rico negociante. Este se pôs a zombar dela, dizendo: - Só o peso desta folhinha de papel?! Por certo vosso noivo se contenta com bem pouco. Vamos já satisfazê-lo.

E colocou o papel num dos pratos da balança, pondo no outro uma pequenina moeda de prata, certo de que já pesaria mais do que o papel. Como o outro prato nem se moveu, colocou uma segunda moeda, e mais outra, e mais outra... Para sua grande confusão, somente quando tinha colocado 400 escudos de prata a balança se equilibrou. Foi nesse momento que o negociante se recordou de que havia outrora prometido a Santo Antônio dar-lhe 400 escudos de prata, e nunca havia cumprido a promessa. O Santo viera fazer a cobrança daquele modo maravilhoso. A feliz jovem pode então casar-se honestamente, de acordo com sua condição social.” (Até aqui o relato do Pe. Fernando Tomás de Brito).

Em Portugal também tem fama de casamenteiro São Gonçalo do Amarante, que foi patrício e contemporâneo de Santo Antônio, tendo ambos vivido no mesmo século XIII. São Gonçalo viveu em Amarante, no Minho, e segundo a tradição edificou a célebre ponte que até hoje existe sobre o rio Tâmega. Curiosamente, na tradição lusitana, a especialidade de São Gonçalo é ajudar preferencialmente as velhas “encalhadas”, e não as jovens, a encontrarem marido... Conservo na memória alguns versinhos populares, do folclore local, aprendidas na infância: “São Gonçalo do Amarante / Casamenteiro das velhas / Por que não casais as moças? / Que mal vos fizeram elas?”

 

 

 

 

ARMANDO ALEXANDRE DOS SANTOS é historiador e jornalista profissional, membro do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro e da Academia Portuguesa da História.

 

 

 



publicado por Luso-brasileiro às 11:43
link do post | comentar | favorito

mais sobre mim
arquivos

Julho 2024

Maio 2024

Março 2024

Fevereiro 2024

Janeiro 2024

Dezembro 2023

Novembro 2023

Outubro 2023

Setembro 2023

Agosto 2023

Julho 2023

Junho 2023

Maio 2023

Abril 2023

Março 2023

Fevereiro 2023

Janeiro 2023

Dezembro 2022

Novembro 2022

Outubro 2022

Setembro 2022

Julho 2022

Junho 2022

Maio 2022

Abril 2022

Março 2022

Fevereiro 2022

Janeiro 2022

Dezembro 2021

Novembro 2021

Outubro 2021

Setembro 2021

Julho 2021

Junho 2021

Maio 2021

Abril 2021

Março 2021

Fevereiro 2021

Janeiro 2021

Dezembro 2020

Novembro 2020

Outubro 2020

Setembro 2020

Agosto 2020

Julho 2020

Junho 2020

Maio 2020

Abril 2020

Março 2020

Fevereiro 2020

Janeiro 2020

Dezembro 2019

Novembro 2019

Outubro 2019

Setembro 2019

Agosto 2019

Julho 2019

Junho 2019

Maio 2019

Abril 2019

Março 2019

Fevereiro 2019

Janeiro 2019

Dezembro 2018

Novembro 2018

Outubro 2018

Setembro 2018

Julho 2018

Junho 2018

Maio 2018

Abril 2018

Março 2018

Fevereiro 2018

Janeiro 2018

Dezembro 2017

Novembro 2017

Outubro 2017

Setembro 2017

Agosto 2017

Julho 2017

Junho 2017

Maio 2017

Abril 2017

Março 2017

Fevereiro 2017

Janeiro 2017

Dezembro 2016

Novembro 2016

Outubro 2016

Setembro 2016

Julho 2016

Junho 2016

Maio 2016

Abril 2016

Março 2016

Fevereiro 2016

Janeiro 2016

Dezembro 2015

Novembro 2015

Outubro 2015

Setembro 2015

Agosto 2015

Julho 2015

Junho 2015

Maio 2015

Abril 2015

Março 2015

Fevereiro 2015

Janeiro 2015

Dezembro 2014

Novembro 2014

Outubro 2014

Setembro 2014

Agosto 2014

Julho 2014

Junho 2014

Maio 2014

Abril 2014

Março 2014

Fevereiro 2014

Janeiro 2014

Dezembro 2013

Novembro 2013

Outubro 2013

Setembro 2013

Agosto 2013

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

Julho 2010

Junho 2010

Maio 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

favoritos

JOÃO CARLOS JOSÉ MARTINEL...

pesquisar
 
links